Thursday, November 14, 2013

薩摩酒造 SATSUMA SHUZO

はい!
次々行きますよっ!
鹿児島県より、”白波焼酎”で有名な薩摩酒造さんがいらっしゃってました!
あまりにも”白波焼酎”が有名すぎて、他にも色々あるのをご存知の方は少ないんじゃ。。。?と思いますので、ここでご紹介。

まずは、王道、薩摩白波焼酎!(24度、25度、取り揃えてございますよ)

そして、コクのある ”黒白波”!

アルコール度数も高く、深みのある、”蔵出し原酒”!

打って変わって、アルコール度数が低めの、あっさりと可愛らしい、”さつま乙女”!

ね!?
こんなにバラエティーがあり、昔からの白波ファンはもちろん、新規白波ファンも大歓迎!
焼酎はちょっとアルコールが強くて。。。って人は、”さつま乙女”から始め、もっとガッシリお願い!ってハードコアなあなたは、”蔵出し原酒”など、い・か・が?

Now Satsuma Shuzo as known as "SHIRANAMI IMO SHOCHU" was in town from Kagoshima, Japan.
"Shiranami Imo Shochu" is already well known, but DID YOU KNOW that they have MORE?
Here is something you can get right away somewhere in US.

*SHIRANAMI IMO SHOCHU - original (24% or 25%)
*KURO SHIRANAMI IMO SHOCHU - using black Koji
*SATSUMA KURA DASHI GENSHU - 30% alcohol, big impact and depth of flavor
*SATSUMA OTOME - 20% alcohol, mild and gentle (compare to other SHIRANAMI)

If you haven't try them yet, TRY!